Wussten Sie schon...?

75% der Unternehmen waren 2015 von Diebstahl geistigen Eigentums betroffen und
20% der Betroffenen gaben an, dass dies auf das zunehmende Outsourcing zurückzuführen ist.

Quelle: Global Fraud Report Vulnerabilities on the Rise - Kroll

New markets open doors to new languages...
...and threats

To compete in today’s globalized marketplace and to comply with international rules and regulations, product collaterals must be accurately translated across a range of languages… However it is precisely at this stage that the company know-how could be leaked.​

In fact, the main causes are the outsourcing of translation projects and the broad use of free online translation tools within the organization. When the content is entered online, it is accessible on the cloud outside of the company firewall and becomes the property of the online provider.

Infographic

Discover the major causes of intellectual property theft and the right cure for it.

Erfahren Sie mehr
Content and process centralization

How can we help?

Content and process centralization

SYSTRAN delivers a fully integrated solution within your IT infrastructure providing you a tailored and secured translation.

Customized solution

Customized solution tailored to your industry

Whatever your industry, SYSTRAN integrates your business and sector terminology to ensure accurate and consistent translations.

Customized solution tailored to your industry
Content and process centralization

Content and process centralization

SYSTRAN's solution enables the centralization of both your translation processes and user dictionaries.

Your teams can use pre-existing translations of technical terms to translate new content.

Content and process centralization
Intellectual property protection

Intellectual property protection

Ihre vertraulichen Daten, Informationen und damit Ihre Wettbewerbsvorteile verlassen nicht Ihr Unternehmen.

SYSTRAN's solution can be implemented on-premises or hosted on a dedicated server.

Intellectual property protection
Productivity gains

Productivity gains

As timelines become tighter and competition increases, SYSTRAN is a business-oriented solution that help you to maximize your productivity while reducing translation costs.

Productivity gains

Need some recommendations on how to produce compliant multilingual content?

Let's chat!
Compliant multilingual content

Ressourcen

* obligatorische Felder

We respect your privacy, and will use this information only for contact purposes.